mbojaity

Tirar. Vide jaity.- Restivo dice tirar de algo como vástagos que trepan, cuerda de la campana hacia abajo. Tupä Kuchuvi Veve dice sacudir, manipular la sonajera, el bastón de ritmo, etc. Conjurar. (Éste termino no figura en ninguna de las listas de los autores modernos, es decir solamente en Montoya, Restivo y Tupä Kuchuvi Veve)


Tupä Kuchuvi Veve :

Mba'e mbojaityá.
"El que sacude las cosas". El conjurador de maleficios. El Carai, el Jacairacuéry pyröngá : "el inspirado por Jacaira" dios de los médicos.

Ñe mbojaity.
Sacudirse.

A mbojaity che ovä, che voco.

Sacudo mi abrigo, mi petaca.

Carai o mbojaity ca'avo, mberu ra'y.

El carai conjura las yerbas nocivas, los gusanos.

Òú uruvu o jatapy Ñande Ru àry, a'èpy o ñe mbojaity.

Los buitres vinieron e hicieron fuego sobre el cuerpo de Ñande Ru, entonces él se sacudió. Mito del robo del fuego.