lunes, 13 de agosto de 2012

tyero. v. (tyerë)

Cólera, humor.- Restivo parece decir el binomio tyerotyerë humor colérico (o sea, el humor o líquido del organismo denominado bilis). 


A mbo jevy tyero i gue'ë na.
Eché mucha cólera vomitando.

Yva ju o poro mbo yero catu asève.
Cría mucha cólera la fruta amarilla.


Restivo :

Tyero ñö A mbo jevy.
Tyero ñö A mbou.
No vomité mas que cóleras.

O poro mbo yero.
Esta fruta cría cóleras.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.