Especie de pato, que trae sus pollitos cuando son tiernos en sus espaldas.- El doctor Carlos Gatti Battilana dice especie de pato zambullidor, también denominado muacä de la familia Colymbiade. Zambullen para evitar el peligro y nunca hacen uso de las alas para huir, aunque lo hacen para sus migraciones por la noche a otras lagunas. Nadan y zambullen con destreza cazando pescaditos, usando las patas como remos en el plano horizontal del cuerpo que llevan flotante y más fuera del agua que el común de los patos. No pueden caminar en tierra, y cuando se los toma y se los pone en tierra mantienen con mucho trabajo el cuerpo vertical y apenas pueden dar unos pasitos apresurados para caer al suelo. En el Paraguay reciben éste nombre tres especies, pero hay una, el Aechmophorus major Bodd que ha sido señalada pero que parece haber llegado alguna vez sólo de paso en sus migraciones pues es marina y no viene a nuestra zona mediterránea. Las tres especies conocidas en el Paraguay son: Colymbus dominicus speciosus F.L. Arr.; Colymbus americanus Garnot, Podilymbus p. podiceps L.
El "Tesoro de la Lengua Guaraní" es el diccionario guaraní español, o castellano, más completo por su prolijo desarrollo individual de todas "las partículas" del idioma original, cuya dinámica sigue vigente hasta hoy día, aunque disimulada en las "palabras compuestas" o "largas". Su mérito radica, pues, en concebir el enlistado de las dicciones con el criterio de asegurar nitidez definida a "las partículas" o "radicales" que inspiran todo el idioma guaraní.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.