ypê, guarimbe (poturipi)

Pato.- Restivo dice que ypê son los patos que vuelan, y guarimbe es el pato doméstico. Tupä Kuchuvi Veve idem Montoya. El doctor Carlos Gatti Battilana dice de ypê que es nombre común para todos los patos. Usado aisladamente sin calificativo, aplicase sobre todo a los patos domésticos. (guarimbe tiene su propia entrada)

Ypê a'y.

Patillo.

Ypêgapá.

Pato de laguna.

O jo aó ypê.
Charlar los patos.


Restivo :

Ypêgapá.
Genero pequeño.


Tupä Kuchuvi Veve :

Poturipi.
Nombre del ypê pato, en la lengua secreta o lengua de nuestros padres.


Ortiz Mayans :

Ypê pepo sacä.
Pato marrueco. Pato de alas espejeantes.


Peralta y Osuna :

Ypêcuá.
Madriguera de pato. Querencia o sitio abundante en patos.