anguja

Ratón.- Tupä Kuchuvi Veve, rata; laucha. El doctor Carlos Gatti Battilana, nombre genérico para todas las ratas y ratones y animales que se les asemejan.

Anguja mbò'áhá.

Ratonera en que los cogen.

Angujacuá.

Su cueva.

Anguja jagua.

Hurón, o comadreja.


Tupä Kuchuvi Veve :

Especies :

Angujachï.
Anguja chyracua.
Anguja ete i.
Anguja guachu.
Anguja guaki.
Anguja pe cuachï.
Anguja pichö.


Guasch :

Angujara'y.

Anguja mishï.

Ratoncito.

Angujañuhä.

Ratonera.


Gatti Battilana :

Anguja ca'àguý.

Rata de monte.

Anguja guaiki.

Marmota.

Se designan con este nombre, en nuestro país,

los siguientes mamíferos del orden de los marsupiales,

y  de la familia Didelphidae:

Marmosa grisea;

Marmosa pusilla;

Marmosa elegans;

Philander lanigera.

Tienen hasta 22 cm. de longitud desde la punta de la cola,

La cabeza parece la miniatura de la cabeza de un zorro;

Tienen en cada pata cinco dedos bien separados y con uñas fuertes,

menos los dedos gordos de los pies que carecen de ellas y pueden formar pinzas con los otros.

Son nocturnos

de movimientos tardos

viven en los árboles

buscan animales pequeños, huevos y algunos frutos

con los cuales se alimentan.

Anguja guasu.

Rata, rata doméstica.

Epimys decumanus maurus.

Epimys rattus setosus.

Epimys rattus norvigicus.

Las domésticas se diferencian de las silvestres en que sus molares tienen tres saliencias separadas entre sí por surcos transversales regulares, mientras que las silvestres tienen los molares surcados en zig-zag.

Anguja'i.

Anguya tutu.

Laucha, ratón doméstico,

Mus Musculus,

que en nuestro país tiende a tomar el color canela.

Anguja pytä.
Rata silvestre de color rojizo.

Habitualmente se da este nombre a

Oryzomys anguya,

Oxymycterus nasatus,

y Oxymycterus rufos,

roedores de la familia Mauridae.

Habita la barranca de los ríos

y en los bosques.

Es de cuerpo fornido,

con el hocico largo, atrompetado,

que hace que su cabeza se asemeje a la de un cerdo. 

Anguja yvyguý.
Ctenomys dorsalis, 

mamífero del orden de los roedores y de la familia Octodontidae.

es el tuca tuca o tuco tuco del Chaco y del Sudoeste de la Región Oriental.

Cada uno de los pies tiene cinco dedos,

Vive bajo tierra,

en suelos arenosos altos,

no inundables y no cultivados.

Cuando se cultiva la tierra, emigra.

Durante la noche produce un ruido cuya onomatopeya es  "tuca tuca" o "tuco tuco".

Cava cuevas superficiales intercomunicantes

donde pasa el día

saliendo por la noche a alimentarse de pastos y raíces.

También se da este nombre a

Echymis longicaudatus Rengger,

Loncheres cristatus,

Mesomys spinosus.

Tienen dos pelos:

unos blancos y finos,

y otros gruesos, largos, poco flexibles, como espinas;

-por eso Azara le llamó "rata espinosa"-

Es posible que  en el sudoeste del Paraguay

exista el Ctenomys brasiliensis.

Todos son inofensivos.

Anguja morotï.

Formas albinas de anguja.

Anguja ñanandy.

Las silvestres, cuyo número de especies es grande.

Anguja ruguái.

Dos plantas epífitas de la familia de la polipodiáceas,

muy comunes sobre los troncos de todos los árboles grandes y añosos:

Polypodium vaccinifolium, también llamado  doradilla crespa.

Se usa toda la plata

que contiene tanino,

materias aromáticas.

pépticas;

astringente,

balsámica,

hemostática;

Y en tal concepto se la prescribe en diarreas, disenterías, hemoptisis, hematurias;  

y en diversas afecciones de las vías respiratorias

-tos, bronquitis, catarros crónicos, coqueluche, laringitis;

en infusión

o decocción al 2,5 % de 50 a  200 c.c.   por día.

Polypodium lycopodioides

exige mas humedad que la anterior

es más propia de bosques sombríos.

Peralta y Osuna :

Angujàcuára.

Ratonera.