ñemoñe'ë

Predicar.- Restivo idem Montoya. Tupä Kuchuvi Veve dice inspiración de palabras divinas. Guasch dice plática, discurso, alocución, conferencia, diálogo, espich, arenga. El doctor Carlos Gatti Battilana dice además sermón. Ortiz Mayans dice además aconsejar, sermonear, amonestar, amonestación. Conferencia. Peralta y Osuna dicen además discursear, arengar.


Restivo :

A ñemoñe'ë mbyaupé.

Predicar.

Cova'e nico co aretepypé she ñemoñe'ëhávamo.

Este será la materia, el asumpto de mi sermón.

Tupä Kuchuvi Veve :

O yvâra ñemoñe'ërä i òi cuaamavy, Kechuita òó.

Habiendo recibido las palabras concernientes a su divinidad -recibido un mensaje divino-, el jesuita se fué. Leyenda del jesuita.

Guasch :

Cu vy'a ñemoñe'ëme.

Y en diálogo placentero.