aséi

Cuestas, parte de las espaldas.- Restivo dice además a cuestas. Tupä Kuchuvi Veve dice achéi : llevar a cuestas. El doctor Carlos Gatti Battilana dice además dorso, torso; costado, costillas.  


She aséi.

I jaséi.

O aséi.

She aséi A raha.

Acéipe.

Llévolo a cuestas.

O aséipe, Iesu-Christo, ñande Jára, ñande angaipàva o guènoïmbá.

Puso Dios sobre si todos nuestros pecados.


Restivo :

E hupi nde aséi.
Llévalo a cuestas.


Tupä Kuchuvi Veve :

Guachu A mbo á nuämy A jachéi i èrúvy.

Cogí un venado en mi trampa y lo traigo a cuestas.