añö ( ha'e ñö )

Solamente. Ver ñö 2.- Restivo dice además solo.


Restivo :

Ore añö.
Nosotros solos.

Nde py'a she rayhu añö renda mïmbucùpypé E re hasaucá E icóvo ra'e.
Nicolas en el sermón de la pasión. Cor tuum solius tui erga me amoris sedes.

I añö i.
Él solito.

Ñëpeteïngatú añö i.
Una sola vez.


Guasch :

- Nde pa ne añö Re jú.
- She ñönte A jú.
- ¿ Vienes tu solo ?
- Si, vengo solo.

Ha'e ñö.
Él solo.

Ñane añö.
Nosotros solos.


Ortiz Mayans :

A ico she añö.
Ando solo.